« 1-2 ... Freddy te coupera en deux
3-4 ... Remonte chez toi quatre à quatre
5-6 ... N'oublie pas ton crucifix
7-8 ... Surtout ne dors plus la nuit
9-10... Il est caché sous ton lit... »
— dans Les griffes de la nuit
« 1-2 ... Voilà, Freddy l'affreux
3-4 ... Attention il va te battre
5-6 ... Munis toi d'un crucifix
7-8 ... Reste éveillé toute la nuit
9-10... Si tu t'endors, ç'en est fini... »
— dans Les griffes du cauchemar
« 1-2 ... Freddy te coupera en deux
3-4 ... Reviens quatre à quatre
5-6 ... Prends la croix du Christ
7-8 ... Pour le mettre en fuite
9-10... Il faut que je te punisse... »
— dans Freddy sort de la nuit
« 1-2 ... Freddy's coming for you.
3-4 ... Better lock your door.
5-6 ... Grap your crucifix.
7-8 ... Better stay up late.
9-10... Never sleep again. »
— Version originale dans Freddy Vs Jason
« 1-2...Ne ferme pas les yeux.
3-4... Ton coeur va bientôt s'arrêter de battre.
5-6... La nuit sera un vrai supplice.
7-8... Si tu t'endors tu le mérites.
9-10... Tu seras seul quand tu entendras la porte qui glisse. »
— Par moi :)
« 1-2... Ce soir c'est toi le petit chanceux
3-4... Ne te mets pas à 4 pattes
5-6... Écarte juste les cuisses
7-8... Ta rondelle va être détruite
9-10... Tu vas ramasser son gros pénis.»
— Par moi pour une éventuelle version X =)
3-4 ... Remonte chez toi quatre à quatre
5-6 ... N'oublie pas ton crucifix
7-8 ... Surtout ne dors plus la nuit
9-10... Il est caché sous ton lit... »
— dans Les griffes de la nuit
« 1-2 ... Voilà, Freddy l'affreux
3-4 ... Attention il va te battre
5-6 ... Munis toi d'un crucifix
7-8 ... Reste éveillé toute la nuit
9-10... Si tu t'endors, ç'en est fini... »
— dans Les griffes du cauchemar
« 1-2 ... Freddy te coupera en deux
3-4 ... Reviens quatre à quatre
5-6 ... Prends la croix du Christ
7-8 ... Pour le mettre en fuite
9-10... Il faut que je te punisse... »
— dans Freddy sort de la nuit
« 1-2 ... Freddy's coming for you.
3-4 ... Better lock your door.
5-6 ... Grap your crucifix.
7-8 ... Better stay up late.
9-10... Never sleep again. »
— Version originale dans Freddy Vs Jason
« 1-2...Ne ferme pas les yeux.
3-4... Ton coeur va bientôt s'arrêter de battre.
5-6... La nuit sera un vrai supplice.
7-8... Si tu t'endors tu le mérites.
9-10... Tu seras seul quand tu entendras la porte qui glisse. »
— Par moi :)
« 1-2... Ce soir c'est toi le petit chanceux
3-4... Ne te mets pas à 4 pattes
5-6... Écarte juste les cuisses
7-8... Ta rondelle va être détruite
9-10... Tu vas ramasser son gros pénis.»
— Par moi pour une éventuelle version X =)
